Ukrajinský portál Strana na základě téhož zdroje - Deep State píše: „Tempo ruské ofenzívy v červnu se v porovnání s květnem zvýšilo šestinásobně. Toto vyplývá z údajů zveřejněných ukrajinskou vojenskou veřejností Deep State. Podle jeho výpočtů v červnu ruské jednotky obsadily 84 čtverečních kilometr." (https://strana.today/.../508228-rf-v-ijune-narostla...)

Obě zprávy jsou pravdivé, ale dávají odlišný důraz na některé akcenty původní zprávy. Deep State přinesl také grafické vyjádření dynamiky ruské okupace. Zatímco pro Deník N tento údaj nebyl relevantní, respektive jej zasadil do jiného, vyhovujícího, kontextu, ukrajinská Strana jej uvádí i v titulku své zprávy – „Tempo ruské ofenzívy se za měsíc zvýšilo šestinásobně – Deep State".

To vše je jen odkaz různým bojovníkům za správné a jednoznačné pravdy, kteří občas připomínají Vlastimila Brodského z filmu Ostře sledované vlaky.